Szanowni Państwo,

W imieniu Komitetu Organizacyjnego projektu Mail Art – Pogranicze Kultur serdecznie, zapraszamy Państwa do współpracy przy organizacji cyklu polskich i międzynarodowych wystaw, które planujemy zrealizować m.in. w Niemczech, Francji oraz na Węgrzech.
Pierwsze pokazy artystów z całego świata zaplanowane są już na wiosnę 2026 roku.

Ze względu na znaczące koszty logistyczne związane z przedsięwzięciem – w tym organizację wystaw, wernisaży, oprawy wizualnej oraz transportu prac – zwracamy się z propozycją współpracy sponsorskiej do wybranych firm i instytucji. Państwa wsparcie pozwoli nam zrealizować ten wyjątkowy, międzynarodowy projekt artystyczny.

Więcej informacji o koncepcji projektu znajdą Państwo na stronie: www.mailart.pl

Projekt ten stanowi kontynuację wcześniejszego, bardzo udanego przedsięwzięcia www.łem.art, które zgromadziło liczne grono uznanych artystów z całego świata. Wystawy Mail Art – Pogranicze Kultur będą szeroko promowane w mediach – Patronat honorowy nad projektem objął Prezydenta Miasta Rzeszowa a patronami medialnymi są Polskie Radio Rzeszów oraz TVP3 Rzeszów i TVP INFO.

Wszyscy sponsorzy zostaną ujęci w katalogu towarzyszącym wystawom oraz w materiałach promocyjnych (plakaty, zaproszenia, oprawa wizualna ekspozycji). Przykładowy katalog poprzedniego projektu dostępny jest pod adresem: www.łem.art

Zakładamy, że projekt będzie miał charakter cykliczny, co pozwoli na długofalową promocję partnerów w kraju i za granicą.

Zachęcamy Państwa do wsparcia tego ambitnego, międzynarodowego przedsięwzięcia. W sprawie szczegółów współpracy prosimy o kontakt z panią Martą Krynicką-Orzech, prezeską Stowarzyszenia InspirujeMY – głównego organizatora projektu Mail Art – Borderland. Pani Marta odpowie również na wszelkie pytania dotyczące możliwości współpracy pod adresem: kontakt@inspirujemy.org

z poważaniem,
dr hab. Marek Adam Olszyński
Marta Krynicka-Orzech

Koordynatorzy i kuratorzy międzynarodowego projektu Mail Art – Borderland
Stowarzyszenie InspirujeMY, Rzeszów

Dokumenty do pobrania

Mail Art Regulamin PL

Mail Art Statute ENG

Karta Uczestnictwa PL

Participation Form ENG

Patronat honorowy:

Patronat medialny:

Organizator główny:

Stowarzyszenie InspirujeMY
ul. Goździkowa 8/6,
35-604 | Rzeszów | Polska

KRS: 0001166921
NIP: 8133931948
REGON: 541447995

+48 530 842 967
kontakt@inspirujemy.org
www.inspirujemy.org
Nest Bank: 46 2530 0008 2051 1088 3657 0001

Partnerzy projektu:

Artyści i wykładowcy WSP UR,

OKIART Agencja Reklamowa agencja 360°

Agencja Multimedialna
Garlak.pl

Biuro Wystaw Artystycznych w Rzeszowie

Galeria CSW w Przemyślu

Galeria Pogranicza – Boska Zagroda w Wołodzi k. Dynowa

Stowarzyszenie Rajsze w Rzeszowie 

Partnerzy zagraniczni:

Atelier Damien Valero – Vincennes k. Paryża – Francja

Renate Basten & Jürgen Baum – Rendsburg k. Kolonii – Niemcy

MaJel Rovas Centrum Kulturalne i Galeria FiguratiF
w Koszycach – Słowacja

Sponsorzy:

Stacja demontażu pojazdów Impresja Przeworsk

MailArt – introdukcja Mail Art – Pogranicze Kultur to projekt artystyczno-badawczy poświęcony idei Sztuki Poczty. Nurt ten wykorzystuje przesyłkę pocztową jako nośnik i medium sztuki. List, pocztówka czy koperta stają się nie tylko środkiem przekazu, lecz również samodzielnym dziełem, niosącym w sobie osobisty ślad autora i jego refleksję nad światem. Sztuka Poczty od początku istnienia opiera się na idei swobodnej wymiany twórczej, przekraczającej granice geograficzne, językowe i kulturowe. Projekt Mail Art – Pogranicze Kultur wyrasta z tej tradycji, czerpiąc inspirację z wcześniejszego międzynarodowego sympozjum artystyczno-naukowego Łem ART (https://łem.art), które zapoczątkowało dialog artystyczny wokół dziedzictwa i tożsamości regionów pogranicza. Nowe przedsięwzięcie rozwija tę ideę, tworząc przestrzeń współpracy dla artystów z różnych krajów i środowisk. Celem projektu jest promocja współczesnej sztuki oraz historii i tradycji pogranicza, a także budowanie mostów porozumienia między kulturami poprzez działania artystyczne. Projekt ten ma także umożliwić wszystkim uczestnikom indywidualną wymianę swoich projektów, w ramach artystycznej konwencji zwanej Sztuką Poczty. W ramach projektu planowane są międzynarodowe wystawy w Polsce i za granicą, warsztaty edukacyjne oraz wykłady rozwijające tematykę wielokulturowości i artystycznego dialogu. Mail Art – Pogranicze Kultur jest przedsięwzięciem otwartym zarówno dla uznanych artystów, jak i debiutujących twórców, studentów kierunków artystycznych reprezentujących różne dziedziny sztuk wizualnych, od grafiki po techniki około-fotograficzne i mieszane. Tematem przewodnim projektu jest Pogranicze kultur, interpretowane indywidualnie przez uczestników w kontekście ich własnych doświadczeń, wrażliwości i tożsamości. Każda przesyłka artystyczna, która dotrze do organizatorów od zaproszonych przez nich imiennie twórców, stanie się częścią większej opowieści o różnorodności i wzajemnym przenikaniu kultur, tworząc sieć znaczeń i relacji opartych na sztuce, komunikacji i wspólnym doświadczeniu człowieczeństwa. Zapraszamy do naszego międzykulturowego dialogu artystów POGRANICZA !

Marta Krynicka-Orzech, Anna Steliga & Marek Adam Olszyński

Historia Mail Artu – rys historyczny

Mail art, zwany też sztuką poczty lub sztuką korespondencji, to unikatowy nurt artystyczny, który łączy twórczość plastyczną z komunikacją międzyludzką. Jego istotą jest tworzenie i wysyłanie dzieł sztuki za pośrednictwem tradycyjnej poczty — listów, kopert, znaczków, kartek czy paczek, które same w sobie stają się obiektami artystycznymi.

Początki – Fluxus i lata 60. XX wieku

Korzenie mail artu sięgają ruchu Fluxus, który rozkwitł w latach 60. XX wieku. Artyści tego awangardowego nurtu — m.in. Ray Johnson, George Maciunas, Robert Filliou czy Joseph Beuys — poszukiwali alternatywnych form ekspresji i komunikacji artystycznej, wymykających się instytucjonalnym ramom galerii i muzeów.

Za „ojca mail artu” uznaje się Raya Johnsona, amerykańskiego artystę, który już na początku lat 60. wysyłał swoim znajomym kolaże, rysunki i instrukcje, zachęcając ich do tworzenia własnych wersji i dalszego rozsyłania prac. Tak narodziła się idea sieci artystycznej (network art) — otwartej, demokratycznej przestrzeni wymiany między twórcami.

Złoty okres – lata 70. i 80.

W kolejnych dekadach mail art rozkwitł na całym świecie. Dzięki taniej i powszechnej komunikacji pocztowej artyści zaczęli tworzyć międzynarodowe sieci wymiany. Pojawiły się katalogi, zaproszenia do wspólnych projektów, a koperty i znaczki stały się częścią artystycznej kompozycji.

W tym czasie powstało pojęcie Eternal Network (Wieczna Sieć) — wizji globalnej wspólnoty artystów, w której sztuka krąży bez ograniczeń, niezależnie od instytucji i rynku. Dla wielu twórców mail art był formą sprzeciwu wobec komercjalizacji sztuki i sposobem na utrzymanie bezpośredniego, osobistego kontaktu z innymi artystami.

Mail art w Polsce

W Polsce mail art pojawił się w latach 70. XX wieku, głównie w środowiskach związanych ze sztuką konceptualną i niezależną. Do najbardziej aktywnych twórców należeli m.in. Andrzej Partum, Ewa Partum, Jarosław Kozłowski, Natalia LL czy Tadeusz Kantor, którzy utrzymywali korespondencję z artystami z całego świata.

W okresie PRL-u mail art był również formą wolności — umożliwiał komunikację ponad granicami i cenzurą, tworząc alternatywny obieg informacji i idei artystycznych.

Mail art dziś

Choć era cyfrowa zmieniła sposób komunikacji, mail art wciąż żyje — zarówno w klasycznej formie papierowej, jak i w przestrzeni internetowej. Współcześni twórcy łączą tradycyjne media z cyfrowymi, organizują projekty pocztowe, wystawy online i wymiany międzynarodowe, zachowując ducha oryginalnego ruchu: otwartość, współdziałanie i wolność twórczą.

Mail art pozostaje sztuką dialogu — przypomina, że w erze natychmiastowych wiadomości warto czasem wrócić do gestu wysłania ręcznie stworzonej pracy, która przemierza świat w kopercie, niosąc ze sobą osobisty ślad artysty.

Podsumowanie

Mail art to nie tylko nurt artystyczny, ale idea komunikacji poprzez sztukę — ponad granicami, językami i instytucjami. To historia twórczej wymiany, która trwa od ponad pół wieku i wciąż inspiruje kolejne pokolenia artystów.

Zapraszamy również do odwiedzenia www.łem.art oraz oglądnięcia katalogu z naszej udanej realizacji projektu ŁemArt

mail art, sztuka poczty, sztuka korespondencji, artystyczne pocztówki, projekty mail art, mail art Polska, mail art gallery, mail art exhibitions, mail art w Polsce, wystawa mail art, galeria mail art, prace mail art, społeczność mail art, konkurs mail art, projekty mail art Polska, jak zacząć mail art, inspiracje mail art, techniki w mail art, mail art dla początkujących, artystyczne przesyłki pocztowe, tworzenie pocztówki artystaycznej, wysyłanie mail artu, międzynarodowe projekty mail art, mail art projects, mail art exhibition, postal art, art by mail, mail art community, international mail art